Вы здесь

Наш блог

04/30/2023

Rybinsk is spread on the two banks of the Volga. But the bridge connecting the two banks was built only in 1963. Укрепленный берег - EMBANKMENT Как говорить про нашу Набережную? Если мы говорим о названии улицы, то она не переводится по правилам перевода. Так и говорим, что музей находится на улице Набережная — Museum is located in the Naberezhnaya street. (Если используем американский английский — on the street)

06/19/2022
leaver or graduate

Как называть выпускников школ по-английски? Я встречала два варианта "school leavers" "school graduates". Если выпускник собирается работать, то он - leaver, покидающий школу. Про тех, кто идет учится дальше, иногда говорят "graduate", потому что они сдают экзамены.

06/19/2022
Обучение монологической речи начинается у нас обычно с 5 класса общеобразовательной школы

Обучение монологической речи начинается у нас обычно с 5 класса. К этому времени у детей уже сформированы основные базовые структуры речи. Если таковые не сформированы, что случается часто, к сожалению, тогда учитель должен их сформировать.

- I am...., He is.....+

11/28/2021

Пение и рассказывание стишков - лучший способ научить детей слитности речи на иностранном языке

Five little pumpkins sitting on a gate

The first one said, "Oh, my it's getting late"

The second one said, "There are witches in the air"

11/28/2021

Наверно, один из самых проблемных предметов в школе — английский язык.

03/25/2020
Coronavirus - what new words came along with its spreading in our vocabulary. Lets look through the problem

New words, which come along with the desease: сoronavirus, pneumonia (воспаление легких), protein spikes (протеиновые зубчики, образующие корону), cough (кашлять), sneeze (чихать), hygiene (гигиена), shortness of breath (затрудненность дыхания)

06/06/2018

Артикли - очень сложная часть грамматики для всех узучающих язык как иностранный. А если такой части речи в нашем языке нет, так и вообще хочется её выкинуть. Но нельзя. Артикль несет важную смысловую нагрузку, которую нельзя игнорировать, поэтому употребляется с большинством существительных.

08/16/2017

Каждое утро смотрю новости по CNN, BBC и понимаю, что события интересные, неоднозначные, а слово "супремацист - супрематист" вскоре может появиться и в русском языке.

08/07/2017
an easygoing and friendly

A social butterfly  is a person  who is VERY social and easygoing.

 

Sisy is a real social butterfly.  She feels comfortable in any company

#social#easygoing#friendly#outgoing#popular

Страницы