Пение и рассказывание стишков - лучший способ научить детей слитности речи на иностранном языке
Пение и рассказывание стишков - лучший способ научить детей слитности речи на иностранном языке
Наверно, один из самых проблемных предметов в школе — английский язык. Мамочки часто негодуют: «Ну все предметы на четыре или пять, а вот английский - беда!» Не очень хотелось идти в школу, но пошла поработать, чтобы понять, что же там не так… И сейчас должна сказать, что первая причина, почему не получается справиться с английским или любым другим иностранным языком — это школьная программа и методика преподавания иностранного языка в наших школах.
New words, which come along with the desease: сoronavirus, pneumonia (воспаление легких), protein spikes (протеиновые зубчики, образующие корону), cough (кашлять), sneeze (чихать), hygiene (гигиена), shortness of breath (затрудненность дыхания)
Артикли - очень сложная часть грамматики для всех узучающих язык как иностранный. А если такой части речи в нашем языке нет, так и вообще хочется её выкинуть. Но нельзя. Артикль несет важную смысловую нагрузку, которую нельзя игнорировать, поэтому употребляется с большинством существительных. Артикль А обозначает наличие некоего предмета или явления в единственном числе. Артикль THE уже идентифицирует этот предмет илия явление как определенное (this-that-these-those). Со многими собственными именами существительными мы артикль не употребляем (LONDON, Russia, Polina, John, ets). Но артикль употребляется со всеми названиями рек, морей, океанов, а также с названиями уникальных тел и явлений (the sun).
Каждое утро смотрю новости по CNN, BBC и понимаю, что события интересные, неоднозначные, а слово "супремацист - супрематист" вскоре может появиться и в русском языке. Американцы правы, введя термин supremacy, suprematists, эти термины правильно отражают суть явления. В то время как в русском языке мы используем термин "неонацисты", которые у нас тесно свзяны с войной и фашистами, но суть часто ускользает, имея почти детскую ассоциативную связь с немцами-фашистами. На самом деле термин "неонацист" это о превосходстве какой-либо этнической группы. А термин "супрематист" - это о превосходстве в разных сферах, включая расовую и религиозную. У нас есть слова, описывающие это явление. Но в связи с появлением американских роликов о Чартесвилле, думаю, что можно вводить и этот термин "супремацизм" и "супрематист" - явление, когда люди отстаивают превосходство своей расовой груупы, религиозной или этнической как высшей и имеющей право на более широкие права по отношению к другим людям.
Первая моя ассоциация, конечно, была с Малевичем и его черным квадратом. Супрематизм как течение новой живописи начала ХХ века. И эти два слова необыкновенным образом у меня переплелись, рождая иные ассоциации. Есть ли смысл пробовать изложить словами? Наверно, не решусь. Очевидно.
A leopard can"t change his sports - idiom
The idea that a person’s character, especially if it is bad, will not change, even if they feign it will - Характер человека нельзя изменить, особенно если он плохой...
