Опубликовано пт, 06/02/2017 - 21:37 пользователем Galena
Идиомы просто необходимы при обучении современному языку. Обязательно включайте их в процесс обучения. Сейчас очень много сервисов в социальных сетях и интернете, предлагайте ученикам учить их самостоятельно, не только на занятиях. Очень хороши аккаунты в Инстаграмме, где не только они даются с толкованиями, но и предлагаются ролики из фильмов и мультов. Я спрашиваю детей часто, запомнили ли они те или другие идиомы. Иногда делаем инсценировки. Детям всегда это интересно.
Девочки Яна и Соня (второй год обучения) инсценируют идиому "pay smb back". Обычно мы делаем это в рабочем порядке, если осталось время на уроке.
Видео: